martes, 21 de mayo de 2013

Buenos dias??

 


 Hoy he empezado un curso intensivo de frances. 7 horas al dia, 5 dias a la semana, 6 semanas, Que paga el gobierno frances y del que cobro un sueldo por asistir. Con los nervios llego media hora antes al lugar y viendo que la jornada va a ser dura decido tomarme un cafè en un bar próximo. Pido un cafè au lait, pongo el azucar y al problarlo queria un poco mas de azucar y al girarme para pedir otro azucar.....SACADME LOS OJOS POR DIOS, QUE COÑO ES ESO???.......me ha entrado un ataque de risa, que se ha dado la vuelta todo el mundo, me he puesto roja como un tomate.....

 
 
 
  Pasado el bochorno, la verguenza ajena, llego al curso. Todo arabes menos yo. La profesora cuando entra dice: (en frances claro) HOMBRE UNA CARA NUEVA. Todos los presentes menos yo es la 3 o 4 vez que hacen el curso y despues de 10 años en francia NO HABLAN FRANCES. Nos pregunta uno a uno de donde somos, cual es nuestro objetivo de hacer el curso, cuanto tiempo llevamos en francia....en plan presentacion. Nos pasa un pequeño test para ver nuestro nivel y de repente me pregunta si yo en españa habia estudiado frances, cuando le he dicho que no HA MONTADO EN COLERA, de verdad pensaba que se habia vuelto loca. Me dice que diga que quiero, cuales son mis necesidades en cuando a mis carencias con el idioma porque en vista que el resto no traen ni boligrafo y  viene a pasar un curso para cobrar, que se adapten ellos a lo que yo quiero y necessito. NO HACE FALTA DECIR, que en el "recreo" no me ajuntan  y como entre ellos hablan arabe....MENUDAS 6 SEMANAS ME ESPERAN, sin contar que me han cambiado el nombre y por mucho que me llaman NO ME ACOSTUMBRO jajajajaajjaja.

A la vuelta he querido improvisar....Y ME HE PERDIDO, era como oir a mi padre " NO DEIXES LES SENDES VELLES PER LES NOVELLES"

   UN DIA PARA OLVIDAR sin duda alguna

3 comentarios:

ოᕱᏒᎥꂅ dijo...

yo soy demasiado vaga...
ufffffff, no creo q pudiera.... por eso me quedo aquí...

miquel zueras dijo...

Ja, ja. El de la foto debía ser fontanero. Tienen un especial talento para mostrar siempre el canalillo del culo.
Paciencia, los franceses son muy suyos. Acabo de pasar unos días en Normandía y son aún más desagradables que los parisinos.
Saludos. Borgo.

Mnemósine dijo...

JUANA....hay veces que las circunstancias obligant, però no es plató de buen gusto dejar todo, marcharte y ya no es empezar de 0, es NO ENTENDER NI SABER DECIR NADA


MIQUEL....Estoy en el sur de España y la verdad que me tratan de lujo. De momento solo me quejo de los moros. Y del humor de los franceses que no lo entiendo por supuesto jajajjaja